The Art of War — Complete Text & Commentaries
孙子兵法全文 — All 13 chapters with strategic commentary and modern interpretation
Published July 14, 2026 · By Oriens
Sun Tzu's Art of War complete — all 13 chapters with original Chinese titles and expert commentary. Strategic insights from the most influential military treatise ever written.
Key Takeaways- What is the complete text of the Art of War: The Art of War consists of 13 chapters: Laying Plans, Waging War, Attack by Stratagem, Tactical Dispositions, Energy, Weak and Strong Points, Maneuvering, Variation in Tactics, The Army on the March, Terrain, The Nine Situations, The Attack by Fire, and The Use of Spies.
- What are the best commentaries on the Art of War: Key commentaries include Lionel Giles (1910, definitive English), Samuel B.
- The 13 Chapters — Complete Text & Commentary: Learn about The 13 Chapters — Complete Text & Commentary in this guide.
The Art of War (孙子兵法 / Sunzi Bingfa) is the oldest and most influential military treatise in the world. Composed approximately 2,500 years ago, its 13 chapters — roughly 6,000 Chinese characters — contain a complete system of strategic thought that has been studied by generals, executives, and leaders across every field of human competition.
The supreme excellence is not to win a hundred victories in a hundred battles. The supreme excellence is to subdue the enemy without fighting at all.
— Sun Tzu, The Art of War, Chapter 3 (Attack by Stratagem)
Below is the complete text of the Art of War, chapter by chapter, with commentary drawing from classical scholarship and modern strategic analysis. Each chapter links to a detailed breakdown and to related wisdom cards from the Oriens library.
How to use this page: Read the chapters in order — the Art of War is a system, not a collection of aphorisms. Each chapter builds on the one before. For deeper study, follow the links to individual chapter guides and commentary cards.
The 13 Chapters — Complete Text & Commentary
Chapter 1 — Laying Plans
The opening chapter establishes the foundation of all strategy: the five factors (the Way, Heaven, Earth, Leadership, Discipline) and the seven assessments. Sun Tzu declares that war is a matter of vital importance and must be studied with the utmost care. He introduces deception as the basis of military action and closes with the principle that victory belongs to the side that calculates more thoroughly before the battle begins.
Commentary: This chapter is the lens through which the rest of the book must be read. Every subsequent chapter applies or extends the five-factor framework. The emphasis on calculation (校 / jiào) rather than courage sets Sun Tzu apart from martial traditions that glorify valor. For the modern reader, Laying Plans teaches that strategic success is determined before action begins — in the quality of preparation and analysis.
→ Full chapter breakdown · Related card: The Art of PlanningChapter 2 — Waging War
The economics of conflict. Sun Tzu calculates the staggering cost of a military campaign — a thousand chariots, a hundred thousand troops, provisions over a thousand miles — and concludes that prolonged war benefits no one. The solution: fight swiftly, supply from enemy territory, and avoid protracted sieges at all costs.
Commentary: This chapter introduces the concept of strategic cost — winning is not enough; the cost of winning matters. Sun Tzu's principle "there has never been a prolonged war from which a country has benefited" applies directly to business: projects that drag on consume disproportionate resources and create new risks. Speed is a strategic asset because it conserves resources and limits exposure.
→ Full chapter breakdown · Related card: Strategic MeasurementChapter 3 — Attack by Stratagem
The heart of the Art of War. Sun Tzu presents his supreme principle: to subdue the enemy without fighting is the highest excellence. He ranks victory: disrupting plans > breaking alliances > defeating armies > besieging cities. The chapter contains the most famous passage in the book: "Know the enemy and know yourself, and in a hundred battles you will never be defeated."
Commentary: This is Sun Tzu's most radical and most misunderstood teaching. Winning without fighting is not passivity — it is the result of superior planning, positioning, and intelligence so thorough that the opponent recognizes their disadvantage before risking conflict. In modern terms, the best competitive strategy renders competition irrelevant by creating a position of such strength that no rational opponent would challenge it.
→ Full chapter breakdown · Related card: Strategic DeceptionChapter 4 — Tactical Dispositions
Victory begins with invincibility. The skilled warrior first makes himself unconquerable, then waits for the enemy to become conquerable. Sun Tzu argues that true victory is not visible to the public eye — the great commander wins so decisively that no one realizes a battle was fought.
Commentary: This chapter reframes the goal of strategy. The primary objective is not defeating the enemy but creating a position where defeat is impossible. In business, this means building structural advantages — brand moats, proprietary technology, network effects — that make you immune to competitive attacks. Defense precedes offense.
→ Full chapter breakdown · Related card: Invincibility FirstThe skillful warrior first makes himself invincible, then waits for the enemy to become conquerable. Invincibility lies in one's own hands; vulnerability lies in the hands of the enemy.
— Sun Tzu, The Art of War, Chapter 4 (Tactical Dispositions)
Chapter 5 — Energy
Strategic momentum — shi (势). The skilled commander creates overwhelming force at the decisive point, like a boulder rolling downhill. Sun Tzu introduces the interaction of direct and indirect forces (正 / zhèng and 奇 / qí): the orthodox engages while the unorthodox delivers the decisive blow.
Commentary: Shi is one of the most subtle concepts in Chinese strategy. It is not brute force but the advantage created by position and timing. A boulder on flat ground has no shi; the same boulder at the top of a mountain has irresistible shi. The commander's job is not to push harder but to find the higher ground. Timing + position = momentum.
→ Full chapter breakdown · Related card: Strategic MomentumChapter 6 — Weak and Strong Points
The mathematics of concentration. Force the enemy to divide their forces, then concentrate yours at the point of attack. The enemy who must prepare everywhere is strong nowhere. Be formless — adapt like water, avoiding the enemy's strength and flowing toward their emptiness.
Commentary: This is the practical application of strategic deception. By concealing your intentions, you force the opponent to defend against all possibilities. Each defense weakens the overall position. The principle applies directly to competitive strategy: diversify your threats while concentrating your resources. Make the opponent defend everything while you attack one thing.
→ Full chapter breakdown · Related card: Strike EmptinessChapter 7 — Maneuvering
The dangers and opportunities of movement. The direct route may be the longest path to victory; the indirect route may be the shortest. But maneuvre carries risks — haste leads to exhaustion, and pursuit of advantage can become a trap. Management of morale, signals, and timing are essential.
Commentary: Maneuvering captures the paradox of competitive movement: rapid action creates both opportunity and vulnerability. The best approach is often indirect — flanking rather than attacking head-on. In modern competition, this translates to innovation in underserved markets, unconventional business models, and strategic pivots that catch opponents off guard.
→ Full chapter breakdown · Related card: Tactical VariationChapter 8 — Variation in Tactics
No plan survives contact with the enemy. The commander must know when to deviate from standard doctrine. Sun Tzu warns against five dangerous character traits: recklessness, cowardice, quick temper, excessive honor, and over-solicitude. Each is a strategic vulnerability an opponent can exploit.
Commentary: Adaptability is the highest form of tactical skill. Rules are guidelines, not chains — the commander who follows doctrine blindly is predictable and therefore defeatable. The five character flaws are more relevant than ever: in modern leadership, emotional intelligence and self-awareness are strategic assets; their absence is a competitive weakness.
→ Full chapter breakdownChapter 9 — The Army on the March
Environmental intelligence. Sun Tzu catalogs the signs that reveal enemy intentions: dust patterns, bird behavior, camp activity, and more. The attentive commander reads the battlefield like a book. Nothing is hidden from those who know how to see.
Commentary: This chapter teaches situational awareness as a discipline. The environment constantly communicates — market signals, competitor moves, customer behavior — but only to those trained to observe. In the information age, the volume of data is overwhelming, but the principles remain: look for patterns, distinguish signal from noise, and act on what you see before others do.
→ Full chapter breakdown · Related card: Reading SignsChapter 10 — Terrain
Six types of terrain and six types of command failure. Each terrain demands different tactics. But the deeper teaching is about responsibility: the commander who fails to understand the ground, or who fails to create conditions for success, bears full responsibility for defeat.
Commentary: Terrain is metaphor for context. Every competitive environment has distinct characteristics — a commodity market differs from a niche market, a regulated industry from an unregulated one. Understanding the terrain you operate in is half the battle. The other half is taking responsibility when things go wrong rather than blaming external factors.
→ Full chapter breakdown · Related card: Terrain TypesChapter 11 — The Nine Situations
The longest chapter, describing nine strategic situations from dispersive ground (home territory, soldiers may desert) to desperate ground (no escape, fight to the death). Each requires a distinct psychological approach. Deep in enemy territory, soldiers fight hardest because retreat is impossible.
Commentary: The psychology of groups depends on context. People who feel safe may lack urgency; people who feel trapped may exhibit extraordinary determination. Leaders must understand which situation their team is in and manage accordingly. Sometimes burning the boats is necessary — but only if you understand the consequences.
→ Full chapter breakdown · Related card: The Nine SituationsChapter 12 — The Attack by Fire
After discussing five types of fire attack, Sun Tzu delivers his most profound moral teaching: no ruler should mobilize out of anger, no commander should fight out of rage. Anger can turn to joy, but a destroyed nation cannot be restored. The enlightened ruler is cautious; the good commander is deliberate.
Commentary: This is the moral core of the Art of War. Emotion has no place in strategy. The cost of decisions made in anger is permanent; the emotion that drove them is fleeting. In modern leadership, the same principle applies: never make significant decisions when emotionally activated. Wait, observe, and act only when the mind is clear.
→ Full chapter breakdown · Related card: The Attack by FireChapter 13 — The Use of Spies
The final chapter is about intelligence — the foundation of all strategic knowledge. Five types of spies, the primacy of human intelligence, and the principle that foreknowledge cannot come from gods or ghosts but only from people who know the enemy.
Commentary: Sun Tzu saves intelligence for last because it is the prerequisite for everything else. Without accurate information, the five factors cannot be assessed, the terrain cannot be understood, and the enemy cannot be known. In the modern world, the same principle applies: the quality of your decisions depends on the quality of your information. Invest in intelligence. Verify assumptions. Know what you do not know.
→ Full chapter breakdown · Related card: The Use of SpiesKnow the enemy and know yourself, and in a hundred battles you will never be in peril. When you are ignorant of the enemy but know yourself, your chances of winning and losing are equal. If ignorant both of your enemy and of yourself, you are sure to be defeated in every battle.
— Sun Tzu, The Art of War, Chapter 3 (Attack by Stratagem)
Notable Commentaries
The Art of War has been interpreted by hundreds of scholars across two and a half millennia. The most influential English commentaries include:
- Lionel Giles (1910) — The definitive early English translation, still widely cited for its scholarly apparatus and extensive notes on Chinese military history.
- Samuel B. Griffith (1963) — A US Marine Corps general's translation, emphasizing military application and including Mao Zedong's strategic writings as appendix.
- Thomas Cleary (1988) — Interprets the Art of War through a Taoist lens, connecting Sun Tzu's strategy to broader Chinese philosophical traditions.
- John Minford (2002) — A literary translation that captures the poetry and rhythm of the original Chinese, with extensive historical context.
- Ralph D. Sawyer (1994) — The most comprehensive scholarly edition, with detailed analysis of the text's military and historical context.
Oriens has mapped 71 philosophical concepts across 330 wisdom cards and 868 conceptual relationships
Further Reading and Sources
For authoritative academic perspectives, consult these external sources:
Sources & Further Reading
- Confucius. The Analects. Translated by D.C. Lau. Penguin Classics, 1979.
- Mencius. Mencius. Translated by D.C. Lau. Penguin Classics, 2004.
- Chan, Wing-tsit. A Source Book in Chinese Philosophy. Princeton University Press, 1963.